diumenge, 6 de gener del 2013

1000 insultos en aragonés, faltadas en aragonés


A continuación se presenta una recopilación de insultos, faltadas, betuperios, palabrazas, piconazos... y adjetivos que describen cualidades negativas propios de la lengua aragonesa. Como podréis observar existen algunos que son la misma palabra con diferencias en su pronunciación angrucioso/anglucioso. Por lo que, a falta de de diccionario normativo, se ha optado por incluir ambas formas.
También los insultos que recogidos fuera del ámbito actual de la lengua aragonesa, de momento no llegan a la media decena, se indican entre paréntesis su procedencia. 
Sin nada más a añadir, sólo deciros que si conocéis insultos que no aparezcan en este listado, podéis contribuir a completar el listado, indicándolo en los comentarios o vía email.
Actualmente hay en lista 980 palabras.



Ababol: tonto, simple, pasmarote
Abaldonador: derrochador, malgastador.
Abandonau: derrochador, malgastador.
Abantador: jactancioso, presumido
Abarcudo: paleto, cateto
Abarrenau: loco
Abendujo: travieso, de mala conducta.
Abentau: persona que actúa sin pensar las cosas
Aberrinchonau: se dice del que tiene el culo gordo
Abogau de secano: listillo, demagogo
Acabacasas: despilfarrador, derrochador, arruinador
Acusica: chivato
Adán: persona perezosa desaliñada y desordenada
Adanot: desordenado
Adoquín: torpe, ignorante
Adraguero: embustero
Afayanau: presuroso al hacer las cosas
Afrentacasas: degenerado, provocador
Afrentapueblos: provocador, persona que produce altercados.
Afullinau: persona sucia que no se lava
Agarrante: tacaño, egoísta
Agarrau: tacaño, egoísta
Agro: “agrio”, aplicado a personas, desagradable, de mala calaña
Agudo: simple, poco inteligente (irónico, significado de agudo: inteligente, avispado)
Albarcudo: rústico, de modales rurales muy arraigados.
Albardón: (1) persona mal vestida, con ropa vieja y sucia (2) persona bruta o pesada
Alcaugüet: chismoso, cotilla
Aldraguero: (1) embustero (2) desaliñado, descuidado en el vestir
Alemán: persona que hace daño a los demás
Alicancano: “piojo”, persona que es muy mala, molesta.
Allocau: alocado, insensato
Alparcero: chismoso, entrometido, alcahuete.
Alpontronau: Vago
Alparcer: cotilla, alcahuete       
Alufrán: curioso, entrometido
Alunau: Loco, ido de cabeza.
Amalvezau: vicioso, de mañas costumbres o hábitos
Amolador: fastidioso, incordiador
Amolau: Enfermo, en mal estado, pachucho; pobre
Amprón: Gorrón, que vive mucho de prestado.
Anglucioso: ambicioso, ansioso, gloton
Angrucioso: glotòn, ansioso por tener o comer algo
Anieblau: alelado
Ansioso: (1) nauseabundo, repugnante (2) persona cuya presencia produce repulsión
Apamplau: despistado, embobado, que no está pensando en lo que hace.
Apamplinau: atontado, abobado, despistado, que no piensa en lo que hace
Aparatero: Exagerado, persona que hace mucho aspaviento y comentario de cualquier pequeño acontecimiento o circunstancia
Apatusco: Torpe, bobo, simple
Apegalloso: (1) Pesado, insistente. (2) Pelota, adulador
Apero: Travieso.
Aperucio: Alocado, malo, travieso.
Aponderador: Exagerado
Aquietau: flojo, enclenque
Arbanyil: “albañil”, egoísta
Arbolario: persona que cambia de genio con facilidad.
Arguellau: flaco, enquelque
Argullosizo: soberbio, altanero.
Arrapiezo: (1) persona de mal aspecto, sin arreglar (2) Maleducado, insolente
Asalbajau: asilvestrao, sin civilizar
Atabalau: loco, enloquecido (2) poco reflexivo
Atabau: impertinente, loco, irreflexivo
Atarantiau: alocado, impulsivo.
Atarrantau: alocado, impulsivo.
Atontolinau: idiota
Aturruchau: enloquecido, loco
Aufau: (adj.) Envalentonado, engreído. (Sa,)
Avinatau: alcohólico
Azacán: (1) glotón (2) egoísta, avaricioso. (3) desorganizado
Azarollo: “acerolo”, tontazo
Babieco: (1) quien habla presumiendo de lo que no tiene (2) persona que rie por nada
Badanas: personas mal vestida
Badulaque: (1) Simple, necio, persona de poca sustancia (2) (fam) persona ocupada en cosas que le van a llevar mucho tiempo, y no se ve la rentabilidad
Bafuroso: sucio, marrano, cochino, persona que no se lava
Balandrán: despreocupado, desorganizado, estrafalario
Baldragas: desaliñado, descuidado, mal vestido (2) calzonazos
Ballocudo: quien quiere aparentar más de lo que tiene, vanidoso, presumido
Balloquero: quien quiere aparentar más de lo que tiene, vanidoso, presumido
Balluaquero: presumido, presuntuoso, vanidoso
Bamber: presumido, petulante
Bambón: presumido, petulante
Bamborotero: alborotador, estrafalario
Bamboso: presumido, jactancioso
Bambollero. arrogante.
Bamburrer: jactancioso, chulo, que habla por hablar
Bamfollero: arrogante
Bamfollo: arrogante
Barafundas: liante
Barafundero: liante
Barbol: (1) quién habla mucho sin saber lo que dice (2) mentiroso, emburtero
Bardalero: quién se dedica a robar en los campos (que salta bardales)
Barfuello: ignorante
Barfulaire: charlatán, persona de poca seriedad y credibilidad, informal
Bariador: delirante, que delira. (F,)
Barrabás: travieso
Barral: juerguista
Barrenau: loco
barrumbero:  jactancioso
Barrustras: descontrolado, que no se puede dominar
Barrustas: chapucero
Barrustrazas: persona muy torpe y chapucera que todo lo estropea
Barucas: obsesivo, delirante, persona de ideas raras y extravagantes
Baruquero: obsesivo, que tiene ideas raras
Barustras: chapucero
Baturro: tozudo
Beato: persona sin fundamento
Bebidor: vividor
Befo: persona a quien no le ajusta la dentadura por tener los dientes de arriba salidos
Belalo: idiota
Belfudo: se dice del que no le ajusta la dentadura por tener salido los dientes de arriba
Belulo. idiota, atontado
Benau: chiflado
Bentaner: persona que curiosea a los demas por las ventana
Berduler: entrometido, curioso
Berilo: tonto, idiota
berrol alocado
Betrán: perezoso, vago
Bibidor de lampa. persona que vive a costa de los demás
Bichau: (1) malhumorado (2) tuerto
Birolo: bizco
Bislei: bizco
Bisojis: bizco
Bisuenio: Tonto, estúpido
Bocarrana: Criticador, persona que habla más de la cuenta y mal de los demás
Bocatoma: indiscreto, bocazas, presuntuoso, que sólo quiere aparentar
Bombolón: pesado, moscardón
Bordegot: grosero, maleducado
Boque: cabrón
borín: muchacho revoltoso
Borrado: terco, obstinado
Botegudo: tozudo, obstinado
Botero: presumido, jactancioso
Boterudo: persona que no habla mucho
Botigudo: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Botinflau: se dice de la persona mal vestida o descuidada en la vestimenta
Botín: persona que no habla mucho
Botoinchau: enfadado, orgulloso, pedante
Bozacarreras: inútil, torpe
Bragada: mujer chinchosa.
Brozas: torpe, descuidado, chapucero.
Brocer: torpe y descuidado
Broceras: torpe y descuidado
Brozudo: descuidado en el vestir
Bruxa: bruja
Bruxón: brujo
Bubón: traidor
Bufanapos: impresentable, en modales y forma de ser, poco serio
Bufaplumas: impresentable, descuidado en modales y forma de ser, poco serio
Bufiner: presuntuoso, presumido
Bufornau: deforme, excesivamente obeso.
Burinero: juerguista
burniego: cegato
Burracero: el que hace las cosas de cualquier manera
Cabelludo: decidido, impulsivo, que no piensa las cosas
Cabezaburro: terco, obstinado
Cabezatruco: cabezón, cabezudo
Cagaloso: descuidado en la apariencia, desastrado en el vestir
Cagasebo: persona de escasas habilidades y que no hace nada productivo
Cagarrisclas: avaro
Cagoso: cagón, que caga mucho o se ensucia mucho con mierda
Caguetas (1) cobard) (2) mezquino, egoísta
Calabacero: tonto, estúpido
Calamón: (1) tranquilón, pausado, poco ágil, lento (2) pesado, impertinente, incordiador
Calcamuerzo: pesado, molesto
Calcamuezo: pesado, molesto
Calmudo: tranquilón
Camandulero: (1) persona vaga, poco trabajadora pero que va de un sitio a otro sin hacer nada de provecho. (2) liante
Camandulón: (1) pesado (2) vago (3) hombre de aspecto zafio y torpes movimientos
Cancán: viejo, inútil, aplicado a personas
candongo: liante, estafador (2) astuto (en sentido peyorativo)
Canelo: tontorrón, bobalicón
Canegre: malo, travieso, de conducta reprochable
Cansau: pelma, plomazo, palizas
Canso: pesado, pelma
Caparra: pesado
Capacero: muy hablador
Capín: borracho
Capino: borracho
Carambucano: presuntuoso, fanfarrón
Caramocano: medio borracho, alegre sin llegar a estar bebido del todo.
Carcamallo: carcamal; achacoso
Carcamario: carcamal, viejo decrépito
Carcamo: pesado, molesto
Carcamuezo. (adj.) Grosero, bruto, pesado, brusco
Carcán: descuidado,mal vestido, zagio (2) grande, torpe
Carcán: descuidado, mal vestido
Carcario:  carcamal, decrépito por vejez
Caretero: (1) ingido, hipócrita (2) persona que pone muchas caras
Carigallego: (1) Cobarde (contracción de cara i gallego).
Carnuz/o: persona indeseable, de poco valor
Carranyas: rabietudo
Carranyón: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Carranyoso: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho, rabietudo
Carrilano: pillo, burlon
Carrilano: vagabundo, transeúnte
Carrilero: vagabundo
Cascante: hablador en exceso
Cascarillas: cotila, entrometidos
Cascorro: inexperto, ignorante
Catanazo: pesado, molesto (2) torpe, descuidado
Catenazo: pesado, molesto (2) torpe, descuidado
Cazanas: hombre tonto y despreocupado
chafandín: (1) provocaror, insultador (2) persona que lo estropea todo
Chafarder(o): cotilla, entrometido
Chafardín: cotilla, entrometido
Chafarruecas: descuidado, patoso, torpe
Champudo: barrigudo, tripudo
chamurriu: consumido, seco
Chandro: vago, poco trabajador
Changau: deteriorado físicamente, renqueante, achacoso
Chaparrudo: bajo y recio
Chaquetero: adulador
Charraire: chismoso
Charrampla: persona que habla mucho
Charreta: hablador, charlatán.
Charrete: hablador
Charrín: charlatán
Chemecador: quejica, quejadumbroso, persona que gime y se queja mucho.
Chemecón: quejica, gemidor
Chemecón: chemecoso: quejita
Chepau: giboso, jorobado
Cheposo: giboso, jorobado
Chepudo: giboso, jorobado
Chiboso: jorobado
Chichorro: piltrafa (Zaragoza)
Chimoso: malo, de mala conducta, condicion
Chirolifas: curioso, entrometido
Chispo: bebido
Chitano: engañador, estafador
chocho: ñoño
Chodigo: engañador, estafador
Chomecador: quejica
Chomecón: quejica, persona que gime y se queja mucho
chompo: rechoncho
Chonflón: gordinflón
chopizo: muy alto
Chorchán: persona que descuida su aspecto, que no se arregla o no viste bien
Chuanot: descuidado, desastrado en el vestir
Chuchizo: persona sin sentido y de pocos modales
churrias: torpe, desastrado
Churrón: simplón, persona de pocas luces
churrutero: pringoso
Chuzón: burlón, guasón, persona que hace bromas y burlas para ridiculizar o hacer quedar mal a los demás
Cegalloso: (1) persona que cierra mucho los ojos, que ve poco o es cegato (2) persona que presenta muchos defectos físicos
Ceporro: persona de mala vida
Ceribatiau: loco, ido de cabeza.
Ceribato: tonto, idiota
Cericoque: metomentodo, revoltoso
Ceringallo: persona de poco valor.
Cerola: miedoso, cagueta
Cerolo: tonto, idiota
Cerrino: obcecado, necio
Cerrupio: persona descuidada, desorganizada y que pierde el tiempo hablando
Cespede: bruto, torpe, idiota (La Puebla de Híjar)
Cetrín: inquieto, que no para de moverse
Cicatera: reñidora, pendenciera
Ciquinyoso: sucio, descuidado en el aseo, la limpieza, y el trato con los demás
Cirilo: tonto
Cismero: provocador, que incita a que uno se enfade o se enzarce a discutir
Cismoso: provocador, incitador
Cizau: bebido, borracho
Cochambrero: entrometido
Cocharrero: curioso, entrometido
Cocotón: tozudo
Coflón: comodón; vago
Comedián-ta: comediante
Contrafeto: deforme, con malformaciones en el cuerpo
Concietero: caprichoso
Cosonaz: tranquilón
Criallo: criajo, niñato
Crielaisón: tontorrón, bobo
Cuarzón: prsona descuidada, desaseada y mal vestida
Cuchareta: renacuajo, también alcahuete, cotilla
Cucho: cerdo
Cuculladera: mujer entrometida (Cinco Olivas)
Cuellicorto: persona o animal que tiene el cuello corto
Culater: culón
Culatudo: que tiene el culo gordo
Curro: deforme
Currutaco: persona pequeña y altiva; ávaro
Curto: lelo, corto, escaso de mente
Dandaloso: persona en extremo escrupulosa (Remolinos, Tauste; Zaragoza, etc)
Delicuerno: muy delicado, tiquismiquis
Dengue: melindroso
Desaforau: bruto, animal
Deshabito: desaliñado, poco habilidoso
Desenganyau: Persona inútil para el trabajo
Desfarfallau:  Deslenguado, mal hablado
Desfarfollau: desfigurado, deforme
Desfargalau: mal vestido, sucio, desarreglado descuidado en aseo y vestido
Desganyau:  despreocupado
Desmadaixau: desmadejado, flojo, débil
Desminchau: ingenuo, desentendido pasota, que no muestra interés
Desucau: atontado; insulso
Desustanciau: persona sin fundamento
Dominguillo: chismoso; acusica
Dolént: travieso, revolotoso, malo
Dondiador: callejero, vagabundo
Dormillazas: dormilón
Dormillón: dormilón
Dragón: tragón
Echucau: atontado, insulso, soso
Embeleco: tonto
Embotau: enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Embrollón: mentiroso
Empanau: atontado
Empapuzau: ahíto
Empestuciau: sucio
Empifau: morracho
Empifolau: borracho
Empinau: estirado, presumido
Emprenyador: provocador, persona molesta, que incita a discutir
Enarguellau: flaco, deslucido
Enatizo: aborto, mal nacido
Encanyablau: (agarrotado; pasmado)
Encapinau: borracho
Encapinau: borracho, bebido
Enchiquelau: apocado, acobardado, acorralado
Endengle: enclenque
Endino: malo, travieso
Endrogau: endeudado; drogado
Engalbanau: perezoso
Enganyuzador: engañador, estafador
Engrucioso: ambicioso, avaricioso
Engrucioso: egoísta, avaricioso
Enguerador: emplumador, pesado, persona que siempre manda cosas a los demás, que hace encargos y reparte ocupaciones molestas
Enmerderet: persona de poca valía
Enreador: liante
Enreblau: cobarde, poco decidido
Ensundias: persona de poco valor
Entarquinau: sucio, descuidado en la limpieza
Entecau: inapetente
Entrante: entrometido, lanzado, que se aventura a opinar y actuar sobre cosas ajenas
Entrepite: entrometido, que se mete en todo lo de los demás.
Entripau: soberbio, orgulloso
Entropión: abandonado, desaliñado
Entufau: enfadado
Encendallo: provocador, incitador
Encerrinau: tozudo
Esbocarrau: deslenguado, maleducado, grosero al hablar
Esboldregau: que viste mal
Esbufarriau: despreciable, miserable
Escaciello: solteron, que no tiene novia
Escagafierro: escoria
Escagarruciau. (1) padece diarreas. (2) Persona flaca
Escagazau: miedoso, cobarde
Escaixalau: desdentado
Escalfet: entrometido, cotilla
Escalicuet: entrometido, cotilla
Escalicueto: entrometido, cotilla
Escanillau: escuálido come poco
Escaraízo: maleducado
Escarau: descarado
Eschalamancau: muy deteriorado por dolencias
Ecomiu: raído
Escrúpulo: persona que estorba que vale poco; documentado por Saroïhandy
Escuchimiciau: sin fuerzas, enclenque, débil
Escuerzo: flaco y desmedrado
Escusón: ahorrador en exceso, avaro
Esdientau: desdentado, o que tiene los dientes rotos
Esficaciau: hombre sin fundamento
Esfollinachamineras: insulto despreciativo dirigido a personas, quiere decir inutil, de poca valía
Esgalamenau: mal vestido, desarreglado, que viste de cual manera
Esgalichau: (1) desproporcionado y sin gracia en las actitudes (2) persona alta y flaca
Esgalinchau: enclenque, débil
Esgarramantas: persona anodina, poca cosa
Esgarrapasantos: flacucho, delgado
Esgarriau: mal vestido, descuidado
Esgarrupiau: mal vestido
Esgraciau: desgraciado, infeliz
Esgrenyau: despeinado, con el cabello desordenado
Esjarrupiau: descuidado, desastrado en el vestir
Eslanguido: flaco y sin fuerzas
Eslanguiu: débil, desfallecido, sin fuerzas por no haber comido sobretodo
Eslisiau: lisiado
Eslufraniador: mirón, entrometido en la vida de los demás
Esmaliciau: vicioso
Esmangordau: descuidado, poco habilidoso
Esmanotau: torpe, poco hábil, patoso
Esmemoriau: olvidadizo, el que no se acuerda muy bien de las cosas o las olvida con facilidad
Esmirriau: flaco, macilento
Espantallo: espantapájaros
Espantalloso: asustadizo
Espantarallo: espantapájaros
Esperchicau: fastidiado, jodido
Esperrecallo: desmejorado, que tiene poca salud
Espantallo: persona torpe y poco habilidosa
Esperrecau: andrajoso, mal vestido
Espifau: despojado, arruinado
Espigau: alto y delgado
Espindargo: alto o largo y sin traza
Estafermo: (1) insubstancial, simple (2) majadero
Estafeta: charlatan sin sustancia
Estalentau: insensato
Estentucio: persona grande, o desaliñada
Esterlo: dícese de la persona poco sociable, que rehuye la compañía de los demás
Estornillau: loco, ido de la cabeza
Estornollau: persona que actúa impusilvamente sin pensar las cosas
Estornullau: persona que actúa impusilvamente sin pensar las cosas
Estrapaluciau: desordenado
Estrapalucio: persona movida, ruidosa y alborotadora
Estrolicador: hablador, conversador, quien habla mucho y no dice nada
Estrucau: loco, ido de la cabeza
Estrucio: malvestido
Esturrufau: muy presumido
Fabán: tonto, inútil
Fabas: inútil, idiota
Fabán: tonto, patoso, simple, bobalicón [berilo, pampafigo, pascacio, patantán]
Fabas. atontado
Fabirol: persona que siempre está molestando, incordiando
Fachendoso: presuntuoso, presumido, vanidoso
Falandraixo: inútil, bobo
Faldariquer: persona que pierde demasiado tiempo estando con los amigos, relacionándose o estando con gente
Faldudo: gordo, grueso
Falso: cobarde, flojo, medroso
Faltau: corto, lelo, escaso de mente
Faltón: provocador
Fanfarria: fanfarrón
Fanforrero: presuntuoso
Fantuchero: persona que va mal vestida
Farandolero: juerguista, que sale mucho
Farindongas: descuidado, que no se preocupa de su aspecto o su forma de vestir.
Farruquero: chulo
Fartillazo: tragón
Fartizo: tragón
Fartón: tragón
Farfalares: se dice de la persona mal vestida, mal arreglada o acondicinada
Farfalloso: persona que habla con diicultad
Fartón: glotón, tragon
Fartuel: glotón, tragon
Fartullo: (adj.) Tragón
Farute: fantoche
Fascal: descuidado, desgarbado
Fascalaz: desequilibrado y poco cuidadoso
Fascalizo: torpe, desaseado, desarreglado
Fastioso: fastidioso; asqueroso
Fato: (1) tonto, bobo (2) soso, desustanciado, con pocas luces (3) vanidoso, persumido
Felalo: idiota
Fembriza: mujerona
Feniánt: vago
Figadazos: tranquilón
Fiero: feo
Figo: (1) tranquilo, parado. (2) torpe, zoquete
Figonaz: tranquilón, poco activo
Finflán: mal comedor o que come sin ganas
Fizón: provocador, mal hablado
Fizcón: persona que siempre está provocando
Fizconer: persona que siempre está provocando
Flamizo: vago, perezoso, muy tranquilo al hacer las cosas
Floxichot: debilucho, muy flaco y flojo
Fongaz: tranquilón, que se sienta y no hace nada, poco activo
Fongón: grande, tranquilón, poco activo
Fongonizo: pesado, cargante
Fonso: barrigudo, gordo
Foricón: (1) agresivo, violento (2) persona que no sale de casa, que se relaciona poco y es poco sociable
Foriconer: agresivo, violento, que arremete o acomete mucho
Forón: tranquilón, sosegado
Forronyo: malicioso, retraído
Focín: (1) guarro (2) mala persona
Franchot: descuidado, desastrado en el vestir
Frioleco: friolero
Friolento: friolero
Friolín: friolero
Friolenco: friolero
Fulero: falso, de poca credibilidad
Furo: violento, salvaje, arisco
Furruchaga: bebedor
Furruco: huidizo, poco sociable
Fuyitibo: insociable, esquivo, poco comunicativo
Gabacho: cobarde, flojo
Gaire: tonto; gamberro
Galapán: (1) jeta, aprovechado (2) pillo, travieso, ladrón, amigo de lo ajeno
Galbán: gandul, perezoso
Galbanudo: perezoso. (LO,)
Galipienzo: arguellado, desaliñado. (O,)
Galupán: mujeriego
Garcho: bizco
Gazapiador: persona que se apropia de lo ajeno
Gazpiador: persona que se apropia de lo ajeno
Gordillón: redordete, rechoncho, gordinflón.
Gordinflas: muy gordo aplicado a personas
Gripia: víbora, mala mujer
Guarán: mujeriego
Guineu: mala persona
Guinguillante: persona que pierde el tiempo en ocupaciones poco productivas
Guinguiller: persona que pierde el tiempo en ocupaciones poco productivas
Guinguillón: persona que pierde el tiempo en ocupaciones poco productivas
Guito: arisco, violento
Guitón: vago, despreocupado de sus ocupaciones, holgazán
Gurriato: pilluelo
Indizcador: incordiador
Inanio: torpe, inútil
Indino: (1) travieso, granujilla (2) persona de perversos instintos
Inglenque: enclenque, débil
Ixoloma: entrometido, cotilla
Ixolomón: entrometido
Ixolufrador: entrometido curioso
Ixolufrón: entrometido, curioso
Ixorigot: resabiado, entrometido
Ixulufron: entrometido curioso
Ixulufrón: cotilla, que se mete en asuntos ajenos
Ixuriguer: curioso, entrometido
Jauto: soso
Jibau: fastidiado, jodido
Jirulo: idiota
Juebeslardero, ser un: desaseado, guarro; estar manchado de grasa
Labedán: mala persona, que obra con picaresca y astucia
Laco: comilón, tragón
Lagotero: cariñoso en exceso, halagador buscando algo, pelotero
Lasizo: tragón.
Laminaculs: adulador, pelotero
Laminaculos: adulador
Laminasartens: pesona excesivamente ahorrativa y aprovechadora
laminero: goloso
lamparons: desaseado
Lamporner: sucio, descuidado, chapucero, desordenado
Lampurner: sucio, descuidado, chapucero, desordenado
Landralloso: harapiento
Latazín: ingenuo
Lenguatán: deslenguado, lenguaraz
Lenguatudo: deslenguado, lenguaraz, que habla más de la cuenta
Lengudo: deslenguado, que habla mucho y mal, que critica en exceso; irrespetuoso
Licoter: desordenado, chapucero
limaco: baboso
lumia: arpía, mujer astuta y de mal caracter
Lobarro: se desconoce la acepción figurada como insulto; literalmente carbunco
Locolaera: ido de cabeza, loco de remate
Lucaner: persona excesivamente curiosa que espia y mira a escondidas (betaner)
Luengatán: deslenguado, hablador
Lunau: loco, alocado
Luner: lunático, imprevisible, que actúa sin meditar o pensar las cosas
Machorra: mujer de carácter difícil, desagradable o malo
Machucho: obstinado, necio de conducta desagradable
Maduro: papanatas, simple
Maguces: traidor
Malachandra: mujer desordenada, descuidada y vaga
Malatraza: desmañado
Malchandro: vago, hogazán
Malchandro: vago, poco trabajador
Malchandrón: vago, holgazán
Malduermes: inquieto, intranquilo
Malfainero: poco trabajador, haragán, gandul
Malfarchau: descuidado en el vestir
Malfatán: holgazan
Malfeito: deforme
Malmandau: desobediente
Malmetedor: persona que todo lo dilapida o estropea
Maltraballador: haragán, holgazán
maltrazau: contrahecho
Maltrazau: descuidado en vestir o en hacer las cosas
Maltraciau: malvestido, descuidado en el vestir
Maltreballas: vago
Malacarrei: persona de mala condición
Malacarreu: persona de mala condición
Malafundiador: derrochador, malgastador
Malandrina: descuidado en el vestir
Malcorau: persona que con embustes y mentiras trata de enfrentar a las personas o crear conflictos
Malfainero: holgazán
Malfarchau: mal vestido, desarreglado
Malimponedor: el que siembra cizaña o crea conflictos personales
Mallén: holgazán
Maltrazadot: chapucero, descuidado
Maltraciau: inútil, que no hace nada con habilidad
Maltroballas: vago, holgazán
Mamaruco: necio, obstinado
mamarroso: mamarracho
Mambrú: terco, obstinado
Manazas: torpe
Mandinga: tonto, estúpido, idiota
Mandrián: perezoso
mandarra: puta
Mandrón: vago
Mandrugo: torpe
Manguán: vago, perezoso
Manifacero: entrometido, persona que se mete en los asuntos y conversaciones de los demás
Manifecero: entrometido, persona que se mete en los asuntos y conversaciones de los demás
Manioso: maniático
Manicecero: descuidado
mantudo: cabizbajo, preocupado; triste
Maquinyón: se dice del niño travieso que sólo piensa en hacer maldades
Maragato: se dice de la persona que no cuenta toda la verdad, en la que no se puede confiar
Marcolfo: indolente, inactivo, parado, qe no se mueve
mardano: borrego
Marguinazo. persona torpe
Marinazas: persona mal vestida o descuidada en el vestir
Marmazo: lento al hacer las cosas
Marmitón: persona que pasa el tiempo haciendo cosas inútiles
Marrajo: terco, bruto, bravo
Marroflas: lento al hacer las cosas
Marulo: torpe
Masón: persona que hace las cosas a lo somarda
Matután: torpe rudo, descuidado
matután: grandón y simple
Matután: (1) vago, gandul, holgazán (2) sinvergüenza, pillo (3) terco, tozudo
Matután de las Paniellas: Pillo, granuja
Maceruco: persona torpe, insulsa, poco inteligente, ruda
Maciello: solterón
meco: memo
melampo: imbécil
Melau: embobado; soso
Meloncio: ingenuo, bobo, tonto
Meler: mosquita muerta, persona que aparenta ser buena, pero la mata a la chita callando
melindres: s. c. Persona mala comedora, que asquea la comida haciendo gestos
Menancio: (1) simple, inocente, bobo (pampafigo, pascacio, menancio) (2) parado, que no se mueve
Menau: (1) inútil (2) infeliz, desdichado, ingenuo
Mentirol: embustero, mentiroso
Mentirol: mentiroso, embustero
Menchiques: desganado, mal comedor, poco comedor
¡Menuda mercaduría!: ¡Menuda gente! (mala gente)
Merdereu: miserable, ruín
metete: incordiador
Miels: mosquita muerta, persona que aparenta ser buena, pero la mata a la chita callando
mielsudo: flemático
Milindroso: enfermizo, achacoso
Milorcho: despistado
Minchiques: persona que come poco
Miquicas: escrupuloso, asqueroso al comer
Miquitoso: escrupuloso
Miracielos: despistado
modorro: somnoliento; atontado
Mocarol: mocoso
Mollén: taciturno, callado y poco tratable
Moflón: burlón
monaire: enredador, persona que hace el tonto
Monchongo: persona tranquila, sosegada y generalmente gorda
Mondongaz: persona gruesa. Excesivamente pausada, y muy lenta
Mondono: persona gruesa. pausada, lenta
Moneta: mujer insulsa
Monyaco: pequeñajo
Moretón: taciturno, callado, adusto, esquivo
Morgonero: refunfuñón
Morrudo: (1) persona que no habla a los demás, que pone mala cara (2) sibarita, persona que le gusta lo mejor
Moscallón: moscardón, persona pelma
Moscón: moscardón, persona pelma
Mostillo: (1) persona pesada, molesta, que hace poco agradables los ambientes y grupos (2) necio, inocente, insulso
Mostín: persona cerrada y adusta
Mostrencaz: traidor y engañador
Mostrenco: (1) maleducado, gamberro, descarado, grosero (2) traidor.
Mostrenco: grosero, descarado
Motilón: serio, tímido, poco hablador
Mullerero: mujeriego
Mullerón: mujerón, marimacho
Mullerucio: mujerucha, mujer de poca valía
Musicaire: musicucho, músico sin experiencia o que desafina o toca mal
Muyén de palla: hazmerreír, payaso
Nonilo: ñoño
Nariga: entrometido
Narigoso: gangoso, que habla con la nariz
Narigudo: narigón, narizotas
Niquitoso. Tiquismiquis, escrupuloso, que tiene rarezas sobre todo al comer
Nonilo: ñoño
Nyarro: pequeñajo
Oncio: simple, primario
Ornicau: ruin, avaro, poco desprendido de sus cosas
Pabiso: pasmarote, abobado; que está pensativo o ausente
Pachán: (1) descuidado, patoso (2) simple de personalidad
Pachango: soso, aburrido, desastroso, descuidado
Pachucho: soso, sin gracia
Palafustrán: descuidado, despreocupado
Palamastro: insoportable, pesado
Palluzas: torpe
Palustrán: idiota, tonto
Pancho: tranqulón
Panchudo: barrigudo, panzudo
Pando: lento, flemático
Panfilorón: persona excesivamente calmosa y tranquila
Pansau: (1) muy delgado
Pantasmo: iluso, corto de miras, que todo se lo cree
Panto: (1)  lelo, pasmarote, corto de inteligencia (2) persona que está parada y sin acción, como embobada
pantantón: simplón
pantasma: fantasma
panto: pamarote; corto
Pantre: calmoso, tranquilo
Papis: tonto, inútil, ingenuo
Parlatan: charlatán
Papiau/papiato: en la inopia, despistado y abobado
Papis: bobo, idiota
papitieso: arrogante, engreído
parolero: chismoso; hablador
Parrabán: impulsivo, acelerado
Parranchan: persona de poco sentido, bobo, estúpido
Parrandaixo: persona que habla sin pensar, que suelta lo primero que le viene a la cabeza
Parrander: juerguista
pasmau: bobalicón
Pascacio: tonto, bobo, imbécil
Pasmau: torpe y bobalicón
Patán: que tiene las l piernas largar
Patán de laneta: torpe
Patantán: torpe, que camina mal, (2) tonto, bobo, infeliz
Patarieco: (adj.) Necio. (Sa,)*
Patastuertas: patizampo, persona que anda mal o tiene las piernas torcidas
Patas d’auco: Torpe, poco habilidoso.
Patau: inepto
Patraco: torpe, inútil, de pocas habilidades
Patrazanco: (1) persona que camina con dificultad (2) feo
Patusco: torpe
Paxariquero: persona que pierde el tiempo
Pec: asimplado, medio bobo
Pecotoso: pecoso
Pedigüen: pedigueño
Pedoso: pedorro
pego: tonto
pegollo: piojo
Pegotero: chapucero, remendón, se dice del que no sabe hacer obras nuevas, sino sólo remiendos
Pelafustán: vago, holgazán
pelafustrana: holgazana, mujer perdida o muy pobre; puta
Pelafustán: vago, poco trabajador e ineficaz, informal
Pelandrusca: prostituta, ramera
Pelintón: molesto, pesado
Pellón: persona mal vestida
Penco: duro, torpe
pendón: impertinente, persona molesta
Peregallo: persona débil; enclenque
Perifollera: mujer que se adorna con exceso y casi ridiculamente
Perijolera: mujer callejera que va de aquí para allá curioseando y sin hacer nada de provecho
Perillán: pillo, granuja, pícaro
Perrecallo: flaco
perrecallo: enclenque
Petafio: (1) descuidado en el vestir (2) tonto, simple
petoste: estorbo, persona molesta
pecinero: reñidor
pezolaga: travieso
Pezolaga: (1) indeseable, granuja, persona de poco fiar (2) malvestido y descuidado
Pichote: tontaina (¡yes más tonto que pichote!)
Pifau: borracho
Pifolo: borracho
Piforro: borracho
Pigre: vago; desastrado
Pilindrajo: persona de poco valor
Pinchaliendre: entrometido
pijaito: melindroso
pingo: informal; juerguista
Pitafio: adefesio, persona mal vestida y muy extravagante
Pitoso: que se enfada mucho, enfadadizo
Pituler: pedigüeño
Pixabarrancos: cotilla
Pixacarreras: cotilla
Pixaminut: cotilla
Pixandando: cotilla
Pixoso: meón
Planyider: quejoso
Planyiu: quejoso
Ploretas: llorón
Plorica: llorón medio fingido
Ploricón: llorica
Plorón: llorón
Ploramicas: llorica, quejita, que llora injustificadamente
Plorantierros: persona que siempre se queja, siempre llora por nada, que llora de forma muy aparatosa y fingida, lloraduelo
Plorazas: llorón
Plorón: llorón, quejoso
Pobre: (1) pobre (2) infeliz, desdichado
Pobrillón: infeliz, desdichado
Porrón: infeliz, desdichado
Pocacholla: simple, infeliz
Pocapena: despreocupado
Pocastrazas: descuidado, desmañado
pocasustancia: insensato
Pochazas: persona que viste mal, que no cuida su aspecto personal
Poche: quisquilloso
pochudo: agarrado, tacaño
Pocopesquis: simplón
Pontentot: metomentodo, entrometido, curioso
Postiner: presuntuoso, engreído
Poterbo: tozudo, obstinado
Potrán: suicio
Prebocador: provocador
Prejiler: entrometido, cotilla
Preto: ávaro, tacaño
pudenco: apestoso, fétido
Puerco: sucio
Punchon de figuera: tonto, estupido (más fato que punchón de figuera)
Purnillas: (1) cizañero, provocador (2) protestón; irascible, poco amigo de las bromas
Purria: persona mala y despreciable
Putaner: mujeriego, putero
Queixón: quejadumbroso, quejita
Queixoso: quejadumbroso, quejita
Quera: persona molesta, pesada
Querau: carcomido
Quisquinyoso: tacaño, avaro
Rabalero: arrabalero
Rabasón: rechoncho
Rabiolis: cascarrabias
Raboser: ladronzuelo, mandante
Raboso: astuto
Racalla: morralla
Ranzoner: remolón, refunfuñón, que se queja mucho al hacer las cosas y las  
Retarda: ranzón
Rapador: ladrón
Rapazudo: rechoncho, bajo y gordo
Rapiezo: malo, travieso
Rapinyer: ladrón
Rarucio: estraño, muy raro
Rater: persona que siempre anda haciendo maldades
Reboler: persona que hace las cosas a hurtadillas, entrometido con malas intenciones
Rebolisero: (1) presumido (2) derrochador (Tauste, Ejea de los Caballeros)
Rebordenco; (1) grosero, maleducado. (2) regordete, rechoncho
Rebordizo: rechoncho, muy gordo
Refitoler: cotilla, curioso, entrometido
Refitolero: fisgón; curioso; cotilla
Refitolero: curioso, entrometido
Regodón: enclenque, delgado, flacucho, que no se ha desarrollado del todo o de forma insuficiente
Regoltoso: revoltoso
Remueco: gruñón
Remugón: refunfuñón
Repostero: contestón, disputador
Resabiu: sabelotodo
Resalser: entrometido
Resposter: contestón, replicón
Retoliquero: persona que repite mucho lo que dice, que sermonea mucho
Rinchau: hinchado; engreído
Rispo: hombre de mal genio (La Zaida, Alacañiz...)
Romancero: refunfuñón, protestón
Ronquilloso: que ronca mucho
Ronyaca: persona del mal genio, gruñón
Ronyazas: gruñon
Roñoso: (1) grunyón. Refunfuñón (2) Avaro, tacaño
Rosigón: molesto, hablador impertinente 
Rosigón: pesado, que insiste mucho en algo
Rocero: burdo, zafio
Ruchoso: fanfarrón, presuntuoso
Ruín: enclenque, delgado, flacucho, que no se ha desarrollado del todo
Sabanazas: descuidado en las formas de actuar y de vestir
Sabelastodas: listillos, sabelotodos
Sabirondo: listillo, sabelotodo
saíno: seboso
Salamandrán: dejado, desgarbado, descuidado
Salsero: entrometido
Salsirote: loco, enloquecido
Samarugo: persona torpe, introvertido, callado
Samugón: cargante, pegajoso, pero poco locuaz
sandio: melón
Sanmelorje: sucio y descuidado
Sanselo: soso, bobo, alelado, pasmarote, corto de ideas, pasmado, sin gracia
Santuario: pasmarote
Sarrano: insociable, poco tratable
Sencuser: persona que siempre tiene excusas y pretextos
Simpena: despreocupado
Simplarro: bobo, simple
Simplezotas: tonterias, estupideces
Simplot: bobo, simple
sinsonio: (1) desustanciado (2) mentiroso (3) bromista
Sinsonyeta: persona desustanciada
Sintraza: desaliñado, abandonado, despreocupado. bruto, torpe
Sintrazas: desaliñado
Soberbioso: soberbio, chulo
Solenco: solitario
Solideu: insociable, poco tratable, esquivo
somardón: taimado; solapado
Somiciego: miope, corto de vista, casi ciego
Sonaca: husmeador, entrometido
Soplillo: granuja
Sostran: persona desastrada, desaliñada
Sostras: desaliñado, desastrado, escuidado en aseo y vestido
Sostrazas: desaliñado, desastrado, escuidado en aseo y vestido
sucarrau: irascible; enfadado
sumancio marchito
Suízo: egoísta
Suyizo: egoísta
Tabolas: loco, que se le ha ido la cabeza
Tabornizo: gordo, rechoncho y bajo
Tafaniador: charlatan
Tafurín: pillo
Talaco: persona que habla mucho, sin parar, hasta el punto de hacerse pesado
Talamón: callado, poco hablador
Tantisbán: tonto, estúpido, bobo
Tarambán: alocado, sin ideas fijas, caprichoso
Tardán: persona que nace o se desarrolla con retraso
Tardanero. tardano, tardón, que llega tarde.
Tartameco: tartamudo
Tetau. borracho, bebido
Tintoinas: bobo
Tión: solteron
Tirolaire: inquieto
Tiroliro: impresentable, persona de pocas formas
Tontola: simple, bobo
Tora: Mujer furiosa de genio endiablado y energías hombrunas (Monzalbarba)
Torrullero: torpe
Torrullón: torpe.
Tocino marcenau. insulto muy frecuente
Tozola: persona extravagante, que hace cosas raras
Tozolón: testarudo, necio
Traidoraz. muy traidor
Trampalandan: tramposo
Tranguiau. borracho
Transido. muy flaco
Trapaler: persona que va con engaños y argucias
Trapacer: engañador, mentiroso, astuto, que procura con ardides conseguir una cosa
Trapazotas: engañador, mentiroso, astuto, que procura con ardides conseguir una cosa
Trapisondas. metomentodo
Trapuenyo: inoperante, improductivo, ineficaz, persona poco diligente, que no produce o adelanta en su trabajo todo lo que debería rendir, que parece que hace algo y no hace nada
Trastucau: trastornado, que se le ha ído la cabeza
Tracer: astuto, liante, fullero
Trespasau: loco
Tringol: marchoso, juerguista
Tringoler: marchoso, juerguista
Tringolas: marchoso, juerguista
Trinquilas: discutidor, persona propensa a disputas y discusiones, que inicia discusiones y altercados
Trinquilloso: : discutidor, persona propensa a disputas y discusiones, que inicia discusiones y altercados
Trapalero. persona engañadora que crea complicaciones y confusión con sus actos
Trapaleta. persona habladora
Trapacero. engañador, embaucador, mentiroso, engañador, liante
Triparrudo: panzudo
Triporrudo: tripudo
Triposo: rencoroso
Tripudo: (1) barrigon (2) Enfadón, cascarrabias, que se enfada mucho.
Trocotrón: torpe
Tronera: persona muy movida, que arma mucha bulla
Tronliron. alocado, bobo, simple
Trucau: loco
Tunaire: juerguista
Turco: testarudo, cabezota, terco
Zaborrero: descuidado, persona chapucera
Zacanete: entredador, travieso, persona que no para
Zacarra: persona que va muy sucia
Zacarro: descuidado, grosero, maleducado
Zacarroso: (1) enfadón, persona que se enfada mucho, malhumorado. (2) sucio, descuidado, poco aseado (3) persona con propensión a ser grosero y maleducado
Zaforas: descuidado, sucio
Zaforoso: sucio
Zalapastro: tonto, inútil
Zalapastrón: descuidado en el vestir
Zalapitroncho: descuidado en el aspecto y en el vestir
Zalicatrer: alborotador, ruidoso
zamacuco: solapado, taimado; persona que calla y hace su voluntad
Zamalandrugo: descuidado, torpe
Zamalatruco: descuidado, torpe
Zamandungo: persona de pocas luces
Zamandungo: vago, torpe y tonto
Zamarugo: torpón
Zamatrueco: duro, lento, perezoso
zamueco: ingénuo, bobalicón
Zambrero: embustero
zampamigas: glotón
Zampatortas: (1) impresentable. (2) tragón, comilón
zampo: pesado; torpe al andar
zampón: comilón
Zamueco: (1) pesado (2) tonto, idiota
Zamueco de la guardianter: incauto, ingenuo
zancarrón: viejo, feo y flaco
Zancochero: (adj.) Se dice del que lía y embrolla las cosas
Zancuenco: persona sosa o insustancial
zangalirón: vago y ocioso
Zangarrán: perezoso
Zangüengo: perezoso, falto de actividad
Zanguilón: (1) Vago y de pocas habilidades (2) larguilucho
Zapicurto: bajo de estatura, paticorto
Zaracas: desaliñado
Zarangallo: persona que no vale nada
Zargallotas: abandonado, zafio
Zarquinyer: dícese de quien pega con frecuencia, que provoca pegando, que se le va la mano
Zarrabrispas: aguafiestas, torpe, persona que es descuidada, chapucera y estropea todo
Zarrabustas: descuidado, desordenado, impulsivo sin fijarse
Zarracatroso: sucio, descuidado
Zarrapastron: desordenado, nada cuidadoso
Zarrapastroso: desaliñado
Zarrioso: harapiento
Zarzalleta: quien habla con dificultad o pronuncia raro
Zarzallo: persona que habla con dificultad o tartamudea
Zarzalloso: persona que habla con dificultad o tartamudea
Zarzalludo: quien habla con dificultad o pronuncia raro
Zazalero: persona que todo lo quiere tocar
Zazaroso: descuidado en la limpiez, sucio, chapucero
Zofras: (1) sucio (2) torpe descuidado  haciendo las cosas
Zompo: pesado, con poca movilidad, torpe con los movimientos; que anda torpe
Zoroque: torpe, tonto, lento
Zorrilla: borracho
Zorrindango: Borrachazo
Zorrindanga: fresca, caradura
Zorro: borracho
Zorrocotroco: necio, torpe
Zorrupio: pillo, deslear, persona de poco fiar, persona despreciable. En su acepción femenina zorrupia, ramera
Zueca: persona de andares torpes
Zulú: torpe
Zuriza: provocador
Zurripuerco: haragán, descuidado
Zurrisburris: persona desarreglada
Zurrustron: sucio

14 comentaris:

  1. para cuenta que FOCÍN ye muito mes que 'guarro' tamé quiere dir 'mala persona'. Yo sempre l'he sentiu asinas

    ResponElimina
  2. AS FALTADAS D´O ZAGAL FALTON

    http://osmonegros.blogia.com/2006/033103-as-faltadas-d-o-zagal-falton.php

    ResponElimina
  3. Cazcarrias es zarrioso también valenciano es insulto cobarde desconozco por qe pero se dice en el bajo aragon

    ResponElimina
    Respostes
    1. Cascarrias son las bolas de lanas que les quedan a las ovejas con auciedad

      Elimina
  4. Falta uno que decía mucho mi abuela: aitao, que ella lo usaba con el sentido de friolero, enfermizo y yo he leído por ahí que significa indigesto o empachado.

    ResponElimina
  5. En Navarra se usan las mismas porque en Navarra, La Rioja y Aragón se hablaba navarroaragonés.

    ResponElimina
  6. Respostes
    1. Literalmente piojo, en su uso como un insulto en aragonés equivale a bicho

      Elimina
  7. Añado alguno más:
    Chafacharcos: torpe, persona de poca valía (http://www.azanuy.com/content/chafacharcos)
    Espiabrenas: persona aprovechada y oportunista (http://webs.xadica.cat/roger/renega/insults/e/e.htm)
    Matachinebros: travieso
    Tabolero: que habla mucho, alto, molestando; que bocea
    Fartanas: tragón

    ResponElimina
  8. Yo recuerdo de mi estancia en Castejón de Monegros, siendo crío y chaval, que un insulto era decirle a uno "INDÍGENA"
    para tratarlo de bruto y salvaje.

    ResponElimina